
最近,“成为中国人”这个网络梗在海外的社交平台上悄悄火了起来。从喝热水、穿拖鞋,到逛亚洲超市,这些看似普通的生活小事,竟然被赋予了全新的文化意味。
据《纽约时报》报道,这个现象其实不主要关乎国籍或族裔身份,更像是一种网络文化的表现,也体现出海外年轻一代与中国生活习惯越来越多的交流和接触。
据报道,在TikTok和Instagram等社交平台上,有些网友自己说他们“很中国”,觉得唐人街就只是一条普通的“街”,中餐也不过是家常的“饭”,没有啥特别的。还有人打趣道:“你遇到我时,正是我人生中一个非常‘中国’的阶段。”这段话是模仿1999年电影《搏击俱乐部》里那句经典台词:“你遇到我时,正是我人生中一个非常奇怪的阶段。”
有报道指出,一些年轻的女性自称为中式“坏女孩”,展现出自信又迷人的女性形象,还在华裔美国网红的影响下,开始模仿一些日常的东亚生活习惯。关于“变成中国人”这个网络热梗,其实并没有限制国籍或族裔,只要你愿意,谁都能成为中国人,现在也确实有不少人挺开心地这么玩着。
随着拉布布(Labubu)玩偶等中国文化产品在海外市场走红,报道引用不少学者的看法,说“变成中国人”这个网络热梗的火爆,可能跟中国文化元素在国外渐渐普及有关。对一些美国内容创作者来说,这种表达方式也变成了他们分享生活方式的一种方式。
纽约大学全球事务中心研究中国软实力的袁绍宇提到,这种现象“某种程度上源于网络热梗自身的传播规律,也反映出一种文化魅力正逐渐被更多人所认识。”
他提到,随着海外的网友们通过生活习惯和审美偏好与中国产生互动,对中国的了解变得更加日常化了。“这种基本的熟悉感,已经发展到可以拿来‘玩梗’的程度了。”他说。
报道中还指出,一些华裔美国网红认为,“变成中国人”就意味着养成一些具体的生活细节,比如煮苹果、早起喝热水之类的。23岁的TikTok创作者朱雪莉靠介绍这些日常小习惯的魅力,已经收获了几百万的观看量。
“既然你已经是中国人了,就别再光着脚在家里走来走去了。”她在一个视频里这么说,还补充说,很多中国家庭都有穿拖鞋在室内的习惯。
澳大利亚科廷大学研究互联网文化的教授、《TikTok与青年文化》一书的作者克里斯塔尔·阿比丁指出,这个网络流行语能火起来,部分原因在于健康和养生的话题本来就容易在年初引起关注。她觉得,这种简明扼要、门槛低的文化表达方式,对非华裔受众挺有吸引力,“好懂、容易参与”。
报道显示,近几年,很多中国产品开始走出国门,推向全球,这些多半是由市场驱动而非政府主导的,比如毛绒玩具拉布布以及游戏《黑神话:悟空》。另外,随着免签政策逐渐扩大,不少外国旅游达人在社交平台上晒出中国城市的照片,对上海的天际线或者重庆这座西部巨型城市的未来感设计表现出浓厚兴趣,也在一定程度上带火了相关话题。
报道还说到,中国的官方机关也察觉到这个趋势。中国外交部发言人林剑提到:“很高兴看到越来越多的外国朋友愿意、有机会了解中国的发展变化。”之前,中国驻美国大使谢锋在公开场合也提到这个网络上的热门梗,他鼓励美国朋友亲身去发现一个“既酷又热情好客”的中国。
报道还提到,从传播的氛围来看,海外的社交媒体用户,特别是TikTok的用戶,早就对这些内容挺熟悉的。去年美国暂时封禁TikTok的时候,一些用户就转而涌入中国的社交平台小红书,找寻信息。
报道尾声提到,部分美国人愿意参与“成为中国人”这个网络热梗,背后其实有他们自己的原因。来自加州的歌手丹尼尔·凯罗夫就拍了一首带点挖苦意味的歌曲,视频里他一边摇头,一边喊:“我已经受够了不是中国人。”这个视频在Instagram上的点击量已经突破70万次。
在接受采访时,凯罗夫提到,这种现象在一定程度上展现了年轻人对各种不同生活方式的兴趣,尤其是在看到美国经历社会动荡之后,比如联邦特工在明尼阿波利斯枪杀两名美国人的事件。“这就让人产生疑问嘛,”他说,“外面的世界,究竟还有些什么可能性?”
看看《纽约时报》的报道期货公司配资,不管这个网络热梗是否还能继续火下去,“成为中国人”这句话,已经让人能看出来中国文化元素在海外圈子中的辨识度在不断提升。在社交平台和流行文化的推动下,这种用生活方式来表达的方式,开始被越来越多的海外网友理解,并加入进来了。
五八策略提示:文章来自网络,不代表本站观点。